Helena Pagano's great-grandfather was the last Alaska Native chief of a remote island in the Bering Sea, closer to Russia ...