For nearly a century, Texas’s Camp Mystic has been a beloved summertime hub of joy for generations of girls across the state.