Buffalo Bills coach Sean McDermott can join historic company with a win against the Los Angeles Rams on Sunday.