Colorado Buffaloes defensive end Dayon Hayes has entered the transfer portal, seeking a new opportunity for his final year of eligibility. Hayes, a graduate tra ...