New York City Football Club has broken ground on this metro’s first professional soccer-specific stadium, a 25,000-seat space ...