Advocates for transgender rights are turning to a conservative-dominated Supreme Court after a presidential election in which ...