The governor is weighing whether to shield agrochemical companies from some lawsuits. A new ad highlights how it could benefit a Chinese-owned company.