A hit Apple TV+ comedy was just named one of the 10 best TV shows of the year by the prestigious AFI voting board.