Along with jumping to the dark side, the Fifth Harmony alum snuck in a shortened version of “June Gloom” to serve as the pensive introduction leading into her stirring “Godspeed” performance.