UK households are being urged to shower twice a day until Monday as another bout of hot weather sweeps across the country.