Apple has moved to revamp its European Union app store policies as it seeks to fend off escalating fines under the 27-nation ...