SpaceX’s efforts to dim its Starlink satellites will likely be effective, at least for one major observatory. But the brightness concern about mega constellations hasn’t gone away.