Two former Nintendo employees have a warning for Switch 2 leakers ahead of the device's launch, which will happen on June 5.