The fourth episode of Yellowstone that featured a heartbreaking death on the ranch lured a season high audience of 12.1 ...