If confirmed, the billionaire hedge fund manager will have authority in areas ranging from the IRS to economic sanctions.