Hundreds of people gathered in the storied landmark Sunday for a Mass marking the consecration of the cathedral’s altar.