The twins are alleged to have used an AR-style rifle to open fire at the occupants of a Dodge Charger across the way.