The friendship that never was? From the outside, this strained creative partnership doesn’t look likely to survive the ...