Shawn Hatosy has made a name for himself playing dark, complex characters, and now he's finally getting his due.