Betrayals, bribery, and unexpected twists threaten to unravel lives in Salem as secrets inch closer to the surface.