Congressional Dems. accused Republicans of a plan allowing the Trump administration to shift taking funds from reducing gun violence.