The New York Yankees aren’t just riding a hot streak offensively — they’re embracing a flexible, matchup-based lineup ...